puke up

In a conference call, Bhanu Baweja of UBS worried that the stomach-churning developments in Europe and America might prompt these investors to "puke" up their bondholdings.

瑞士银行（UBS）的Bhanu Baweja在一次电话会议中表达了担忧，欧洲和美国局面恶心的进展促使投资者“吐出”他们持有的债券。

this dye poisoning causes your internal organs to ride from within, and it is really painful until you puke up your guts and die.

这种染料中毒会令你的一些内部器官如脱缰野马欲从内向外奔驰而出，这会是相当痛苦不堪的，直到你把内脏全部呕吐一空死亡为止。

I figured, why eat when I was going to puke it up again?

我在想反正还得吐出来，那干吗还吃呢？

Two... you gotta be good with kids, which basically means willing to clean up their puke.

满足。第二，很擅长和孩子打交道，基本上就是善于和他们的呕吐物打交道。

Excuse me! I need to mop up some puke.

抱歉，我要去清扫呕吐物。

The first puke you clean up may be mine.

你首次清理的呕吐物很可能是我的。